READ BEFORE BUY - VEUILLEZ LIRE AVANT D'ACHETER - LEER ANTES DE COMPRAR
SPRING SALES: 20% DISCOUNT ON ALL OUR ITEMS DURING THE MONTH OF APRIL -- SOLDES DE PRINTEMPS : 20% DE RÉDUCTION SUR TOUS NOS ARTICLES PENDANT LE MOIS D'AVRIL -- REBAJAS DE PRIMAVERA: DESCUENTO DEL 20% EN TODOS NUESTROS OBJETOS DURANTE EL MES DE ABRIL
WE OFFER YOU A PERSONALIZED ATTENTION AND YOU CAN CONTACT US AT ANY TIME AT FILAGENCIA@HOTMAIL.COM. PLEASE READ CAREFULLY OUR CONDITIONS OF SALE BELOW FOR A FAST AND SUCCESSFUL TRANSACTION:
1.- GENERAL CONDITIONS:
1.1.- FOR OPERATIONAL REASONS WE DO NOT ACCEPT PURCHASES LESS THAN €10.00.
1.2.- AT ANY TIME YOU CAN APPLY TO AN AUTOMATIC 10% DISCOUNT ON OUR SITE.
1.3.- IF YOU ARE A SELLER OR WANT A HIGHER DISCOUNT FOR PARCELS OF €100 OR MORE, YOU CAN CONTACT US VIA A MESSAGE FROM DELCAMPE OR AT FILAGENCIA@HOTMAIL.COM.
2.- SHIPPING COSTS:
ALL OUR SHIPMENTS ARE POSTED WITH THEMATIC STAMPS AND SENT THROUGH SPAIN´S MAIL SERVICE OR COLOMBIA´S MAIL SERVICE. WE APPLY OUR OWN POSTAL RATES TO ANY DESTINATION, CHEAPER THAN THOSE OF THESE POST OFFICE SERVICES.
2.1.- STANDARD MAIL: €4.00. WE SUGGEST STANDARD MAIL FOR PURCHASES FROM €10.00 TO €30.00.
2.2.- REGISTERED MAIL: €8.00. WE SUGGEST REGISTERED MAIL FOR PURCHASES FROM €31.00 TO €200.00.
2.3.- FOR PURCHASES OF MORE THAN 500 GRAMS OF WEIGHT, A SURCHARGE OF €2.00 APPLIES
2.4.- FOR PURCHASES OVER €200.00, REGISTERED MAIL EXPENSES ARE ZERO REGARDLESS OF THE WEIGHT.
3.- PAYMENT METHODS:
3.1- FOR ALL YOUR PAYMENTS YOU CAN USE PAYPAL. IF YOUR PURCHASE INCLUDES ITEMS FROM: CUBA, IRAN, IRAQ, NORTH KOREA, LEBANON, SYRIA, YEMEN, MYANMAR, IVORY COAST, REPUBLIC OF CONGO, CENTRAL AFRICAN REPUBLIC, SOMALIA, SUDAN, ZIMBAWE, LIBYA, & LIBERIA, PLEASE READ CAREFULLY READ THE INFORMATION THAT APPEARS IN OUR SPECIFIC SALE´S CONDITIONS.
3.2.- FOR ALL YOUR PAYMENTS YOU CAN USE SKRILL, WESTERN UNION OR BANK TRANSFER TO OUR BANK ACCOUNT IN COLOMBIA.
3.3.- WE ACCEPT CASH PAYMENTS IN EUROS OR DOLLARS FOR PURCHASES FROM €10.00 TO €20.00 ALWAYS BY CERTIFIED MAIL AND UNDER YOUR RESPONSIBILITY.
3.4.- WE ACCEPT PAYMENT BY BANK TRANSFER TO OUR BANK ACCOUNT IN SPAIN FOR PURCHASES FROM €40.00 TO €100.00. BANK COMMISSIONS DO NOT APPLY TO SEPA ZONE COUNTRIES.
NOUS VOUS OFFRONS UNE ATTENTION PERSONNALISÉE ET VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER À TOUT MOMENT À FILAGENCIA@HOTMAIL.COM. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT NOS CONDITIONS DE VENTE CI-DESSOUS POUR UNE TRANSACTION AGILE ET RÉUSSIE :
1.- CONDITIONS GÉNÉRALES :
1.1.- POUR DES RAISONS OPÉRATIONNELLES, NOUS N'ACCEPTONS PAS LES ACHATS INFÉRIEURS À 10,00 €.
1.2.- À TOUT MOMENT, VOUS POUVEZ APPLIQUER UNE RABAIS AUTOMATIQUE DE 10% SUR NOTRE SITE.
1.3.- SI VOUS ÊTES UN MARCHAND OU SOUHAITEZ BENEFICIER D’UN RABAIS PLUS ÉLEVÉE POUR LOTS DE 100 € OU PLUS, VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER VIA UN MESSAGE DE DELCAMPE OU À FILAGENCIA@HOTMAIL.COM
2.- FRAIS DE POSTE :
TOUS NOS ENVOIS SONT AFFRANCHIS AVEC DES TIMBRES THÉMATIQUES ET ENVOYEES POUR LA POSTE D’ESPAGNE OU COLOMBIE. NOUS UTILISONS DEUX TARIFS STANDARDS, A TOUTES DESTINATION, BEAUCOUP PLUS ECONOMIQUE QUE CELLES DE CES SERVICES DE POSTE.
2.1.- POSTE ORDINAIRE : 4,00 €. NOUS VOUS PROPOSONS LE POSTE ORDINAIRE POUR LES ACHATS DE 10,00 € À 30,00 €.
2.2.- POSTE RECOMMANDE : 8,00 €. NOUS VOUS PROPOSONS LE POSTE RECOMMANDE POUR LES ACHATS DE 31,00 € À 200,00 €.
2.3.- POUR LES ACHATS DE PLUS DE 500 GRAMMES DE POIDS, UN FRAIS SUPPLÉMENTAIRES DE 2,00 € S'APPLIQUE
2.4.- LES ACHATS DE PLUS DE 200,00 € SONT ENVOYES PAR COURRIER RECOMMANDE SANS FRAIS DE POSTE.
3.- METHODES DE PAIEMENT :
3.1.- POUR TOUS VOS PAIEMENTS, VOUS POUVEZ UTILISER PAYPAL. SI VOTRE ACHAT COMPREND DES ARTICLES PROVENANT DE : CUBA, IRAN, IRAK, CORÉE DU NORD, LIBAN, SYRIE, YÉMEN, MYANMAR, CÔTE D'IVOIRE, RÉPUBLIQUE DU CONGO, RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, SOMALIE, SOUDAN, ZIMBAWE, LIBYE ET LIBÉRIA, VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INFORMATIONS QUI FIGURENT DANS NOS CONDITIONS SPÉCIFIQUES DE VENTE.
3.2.- POUR TOUS VOS PAIEMENTS, VOUS POUVEZ UTILISER SKRILL, WESTERN UNION OU VIREMENT BANCAIRE VERS NOTRE COMPTE BANCAIRE EN COLOMBIE.
3.3.- POUR LES ACHATS JUSQU'A 20,00 €, VOUS POUVEZ UTILISER LE PAIEMENT EN ARGENT EN EUROS OU DOLLARS, PAR POSTE RECOMMANDE ET SOUS VOTRE RESPONSABILITE.
3.4.- POUR LES ACHATS DE PLUS DE 40,00 €, VOUS POUVEZ UTILISER UN VIREMENT BANCAIRE SUR NOTRE COMPTE BANCAIRE EN ESPAGNE SANS COMMISSION BANCAIRE POUR LES PAYS DE LA ZONE SEPA.
LE OFRECEMOS UNA ATENCIÓN PERSONALIZADA Y PUEDE CONTACTARNOS EN CUALQUIER MOMENTO A FILAGENCIA@HOTMAIL.COM. POR FAVOR LEER CUIDADOSAMENTE A CONTINUACION NUESTRAS CONDICIONES DE VENTA PARA UNA TRANSACCION AGIL Y EXITOSA:
1.- CONDICIONES GENERALES:
1.1.- POR RAZONES OPERATIVAS NO ACEPTAMOS COMPRAS INFERIORES A 10.00 €.
1.2.- EN TODO MOMENTO PUEDE APLICAR A UN 10% DE DESCUENTO AUTOMÁTICO EN NUESTRO SITIO.
1.3.- SI ES COMERCIANTE O DESEA UN DESCUENTO SUPERIOR PARA LOTES DE 100 € O MÁS NOS PUEDE CONTACTAR A TRAVÉS DE UN MENSAJE DELCAMPE O A FILAGENCIA@HOTMAIL.COM.
2.- LOS GASTOS DE ENVÍO:
TODOS NUESTROS ENVÍOS SON FRANQUEADOS CON SELLOS TEMÁTICOS Y REMITIDOS A TRAVÉS DE CORREOS DE ESPAÑA O CORREOS DE COLOMBIA. APLICAMOS NUESTRAS PROPIAS TASAS POSTALES HACIA CUALQUIER DESTINO, MÁS ECONÓMICAS QUE LAS DE ESTOS SERVICIOS DE CORREOS.
2.1.- CORREO ORDINARIO: 4.00 €. SUGERIMOS CORREO ORDINARIO PARA COMPRAS DE 10.00 € HASTA 30.00 €.
2.2.- CORREO CERTIFICADO: 8.00 €. SUGERIMOS CORREO CERTIFICADO PARA COMPRAS DE 31.00 € A 200.00 €.
2.3.- PARA COMPRAS DE MÁS DE 500 GRAMOS DE PESO APLICA UN RECARGO DE 2.00 €
2.4.- PARA COMPRAS SUPERIORES A 200.00 € NO APLICAN GASTOS DE ENVÍO POR CORREO CERTIFICADO INDEPENDIENTEMENTE DEL PESO.
3.- LOS METODOS DE PAGO:
3.1.- PARA TODOS SUS PAGOS PUEDE EMPLEAR PAYPAL. SI SU COMPRA INCLUYE ARTÍCULOS DE: CUBA, IRÁN, IRAK, COREA DEL NORTE, LÍBANO, SIRIA, YEMEN, MYANMAR, COSTA DE MARFIL, REPÚBLICA DEL CONGO, REPÚBLICA CENTROAFRICANA, SOMALIA, SUDÁN, ZIMBAWE, LIBIA, & LIBERIA, POR FAVOR LEER CUIDADOSAMENTE LA INFORMACIÓN QUE APARECE EN NUESTRAS CONDICIONES PARTICULARES DE VENTA.
3.2.- PARA TODOS SUS PAGOS PUEDE EMPLEAR SKRILL, WESTERN UNION O TRANSFERENCIA BANCARIA A NUESTRA CUENTA EN COLOMBIA.
3.3.- ACEPTAMOS PAGOS EN EFECTIVO EN EUROS O DOLARES PARA COMPRAS DE 10.00 € A 20.00 € SIEMPRE POR CORREO CERTIFICADO Y BAJO SU RESPONSABILIDAD.
3.4.- ACEPTAMOS PAGO POR TRANSFERENCIA A NUESTRA CUENTA BANCARIA EN ESPAÑA PARA COMPRAS DE 40.00 € A 100.00 €. NO APLICAN COMISIONES BANCARIAS PARA PAISES DE LA ZONA SEPA.
Specific conditions:
PAYPAL FOLLOWS UNITED STATES GOVERNMENT LAWS WHICH PROHIBIT TRADE IN ITEMS FROM: CENTRAL AFRICAN REPUBLIC, CUBA, IRAN, IRAQ, LEBANON, NORTH KOREA, SYRIA, YEMEN, MYANMAR, IVORY COAST, REPUBLIC OF CONGO, SOMALIA, SUDAN, ZIMBAWE, LIBYA, & LIBERIA. WE SELL ITEMS FROM THESE COUNTRIES AND DELCAMPE DOES NOT ALLOW AN INDIVIDUAL MEANS OF PAYMENT FOR EACH ITEM. IF YOUR PURCHASE INCLUDES ITEMS FROM THESE COUNTRIES, WE WILL COMMUNICATE ON TIME WITH YOU TO INDICATE YOU A 100% SECURE PAYMENT METHOD THROUGH PAYPAL. IF YOU WISH TO RECEIVE ADDITIONAL INFORMATION ABOUT THIS 100% SECURE METHOD, YOU CAN CONTACT US THROUGH A MESSAGE FROM THE DELCAMPE OR BY EMAIL AT FILAGENCIA@HOTMAIL.COM
PAYPAL SUIT LA RÉGLEMENTATION DU GOUVERNEMENT DES ÉTATS-UNIS INTERDISANT LE COMMERCE DES ARTICLES DE: CUBA, IRAN, IRAK, CORÉE DU NORD, LIBAN, SYRIE, YÉMEN, RÉPUBLIQUE DEL CONGO, RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, SOMALIE, SOUDAN, ZIMBAWE, LIBIE ET LIBÉRIA. NOUS VENDONS DES ARTICLES DE CES PAYS ET DELCAMPE NE PERMET PAS UN MOYEN DE PAIEMENT INDIVIDUEL POUR CHAQUE ARTICLE. SI VOTRE ACHAT COMPREND DES OBJETS DE CES PAYS, NOUS COMMUNIQUERONS À TEMPS POUR INDIQUER UN MÉTHODE DE PAIEMENT 100% FIABLE PAR PAYPAL. SI VOUS SOUHAITEZ RECEVOIR DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR CETTE MÉTHODE 100% SÉCURISÉE, VOUS POUVEZ NOUS CONTACTER PAR UN MESSAGE DU CAMPE OU PAR EMAIL À FILAGENCIA@HOTMAIL.COM
PAYPAL SIGUE LEYES DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS QUE PROHÍBEN EL COMERCIO DE ARTÍCULOS DE: CUBA, IRÁN, IRAK, COREA DEL NORTE, LÍBANO, SIRIA, YEMEN, MYANMAR, COSTA DE MARFIL, REPÚBLICA DEL CONGO, REPÚBLICA CENTROAFRICANA, SOMALIA, SUDÁN, ZIMBAWE, LIBIA, & LIBERIA. VENDEMOS ARTÍCULOS DE ESTOS PAÍSES Y DELCAMPE NO PERMITE UN MEDIO DE PAGO INDIVIDUAL PARA CADA ARTÍCULO. SI SU COMPRA INCLUYE ARTÍCULOS DE ESTOS PAÍSES NOS COMUNICAREMOS OPORTUNAMENTE PARA INDICARLE UN MÉTODO DE PAGO 100% SEGURO A TRAVES DE PAYPAL. SI DESEA RECIBIR INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE ESTE MÉTODO 100% SEGURO NOS PUEDE CONTACTAR A TRAVES DE UN MENSAJE DELCAMPE O POR CORREO ELECTRONICO A FILAGENCIA@HOTMAIL.COM
